المقاطع التي تبدأ من 0:00 تتضمن شريط عنوان يوتيوب في الثواني الأولى.
يتطلب التسجيل Chrome أو Edge على حاسوب مكتبي. يمكنك مع ذلك معاينة الفيديو واختيار الأوقات هنا.
آخر تحديث يوليو 2026
حول هذه الأداة
لا تستطيع المتصفحات تنزيل بث YouTube (كما تحظر شروط YouTube ذلك)، لذا تسلك هذه الأداة نهجًا مختلفًا وصريحًا: تشغّل المقطع الذي اخترته في مشغّل YouTube الرسمي المضمّن وتسجّله أثناء تشغيله، تمامًا مثل مسجّل شاشة مدمج موجَّه نحو المشغّل وحده. تلتقط خاصية التقاط علامة التبويب في Chrome علامةَ التبويب الحالية، وتقصّ Element Capture التسجيل على منطقة المشغّل، ويجمّع MediaRecorder ملف WebM (بترميز VP9) يضم المقطع الذي اخترته بالضبط، وبجودة التشغيل نفسها.
الصق أي رابط YouTube (تعمل صفحات المشاهدة وروابط youtu.be المختصرة وShorts وروابط البث المباشر والتضمين جميعها، ويملأ طابع t= الزمني وقت البداية مسبقًا). اسحب مقبضي شريط التمرير لتحديد مقطعك (يتبعهما المشغّل فترى الإطارات بدقة) أو اكتب أوقاتًا دقيقة، واختر WebM أو MP4 كصيغة إخراج، ثم انقر «تسجيل المقطع» واختر «علامة التبويب هذه» في نافذة المشاركة. يقفز التشغيل إلى وقت البداية الذي حددته، ويتوقف التسجيل تلقائيًا عند وقت النهاية؛ وعند اختيار MP4 يُعاد ترميز المقطع محليًا بمحرك المتصفح نفسه المستخدم في أدوات الفيديو الأخرى لدينا.
يعمل التسجيل في Chrome وEdge وسائر متصفحات Chromium المكتبية: فالتقاط علامة التبويب ذاتيًا مع الصوت وقصّ التسجيل على منطقة المشغّل لا يتوفران حاليًا إلا فيها. أما بقية ما في الصفحة (تحميل فيديو، والمعاينة، واختيار الأوقات) فيعمل في كل مكان. جودة المقطع تساوي ما يبثه المشغّل عند حجم نافذتك، لذا اضبط جودة المشغّل على 1080p، وأبقِ النافذة كبيرة، واترك علامة التبويب ظاهرة أثناء التسجيل. يتم التسجيل في الوقت الفعلي: مقطع مدته 30 ثانية يستغرق 30 ثانية. وإذا ظهر إعلان، فدعه ينتهي وسجّل مجددًا؛ فنادرًا ما تعرض الإعادة الفورية الإعلان مرتين.
صُممت هذه الأداة للاستخدام الشخصي: حفظ خطوة إعادة إنتاج خطأ من محاضرة مسجّلة، أو الاحتفاظ بمقتطف من جلسة مؤتمر للرجوع إليه، أو اقتطاع لحظة للدراسة أو التعليق. احترم صنّاع المحتوى وشروط خدمة YouTube، ولا تعد نشر محتوى الآخرين على أنه من صنعك.
يعمل التسجيل والتحويل بالكامل في متصفحك. حركة الشبكة الوحيدة هي مشغّل YouTube نفسه، فلا يغادر المقطع جهازك أبدًا.
الأسئلة الشائعة
هل تنزّل هذه الأداة الفيديو من YouTube؟
لا. لا تستطيع المتصفحات جلب ملفات فيديو YouTube، وتنزيلها يخالف شروط YouTube. بدلًا من ذلك، تسجّل الأداة المشغّل الرسمي المضمّن أثناء تشغيل مقطعك، مستخدمةً إذن التقاط الشاشة الخاص بالمتصفح نفسه، تمامًا كما يفعل أي مسجّل شاشة. ولهذا السبب أيضًا يستغرق التسجيل مدة المقطع نفسها.
لماذا يتطلب التسجيل Chrome أو Edge على حاسوب مكتبي؟
ثلاث واجهات برمجية تجعل الأمر ممكنًا: التقاط علامة التبويب ذاتيًا (getDisplayMedia مع علامة التبويب الحالية)، والتقاط صوت علامة التبويب، وElement Capture التي تقصّ التسجيل على المشغّل وحده. وهذه الثلاث لا تتوفر حاليًا إلا في متصفحات Chromium المكتبية. في Firefox أو Safari أو على الهواتف يظل بإمكانك تحميل فيديو واختيار الأوقات، لكن زر التسجيل يبقى معطّلًا.
ما جودة المقطع الناتج؟
يُسجَّل المقطع بالجودة التي يعرضها المشغّل، مقيسةً وفق كثافة بكسلات شاشتك: نافذة كبيرة على شاشة عالية الدقة تلتقط حتى 1080p. للحصول على أفضل نتيجة، اضبط قائمة الجودة في المشغّل على 1080p، وأبقِ نافذة المتصفح كبيرة، واترك علامة التبويب ظاهرة أثناء التسجيل.
لماذا ظهر إعلان في مقطعي؟ وماذا عن التخزين المؤقت؟
يلتقط المسجّل كل ما يعرضه المشغّل. تُنتظر إعلانات ما قبل التشغيل تلقائيًا (فلا يبدأ التسجيل إلا حين يبدأ مقطعك فعلًا)، وتُحذف توقفات التخزين المؤقت من المقطع. أما إعلان منتصف التشغيل فلا يمكن إزالته، لذا يتوقف التسجيل مع رسالة؛ سجّل مجددًا، فنادرًا ما تعرض الإعادة الفورية الإعلان نفسه مرتين.
هل اقتطاع مقاطع من فيديوهات YouTube مسموح؟
يعتمد ذلك على ما تقتطعه وما تفعله به، والمسؤولية تقع عليك. المقتطفات القصيرة للرجوع الشخصي أو الدراسة أو التعليق أو النقد تندرج عادةً ضمن الاستخدام العادل أو التعامل العادل في كثير من الدول. لا تعد رفع محتوى الآخرين على أنه من صنعك أبدًا، واحترم صنّاع المحتوى وشروط خدمة YouTube، وعند الشك ضع رابطًا للفيديو الأصلي بدلًا من ذلك.
هل يُرفع أي شيء أثناء الاقتطاع؟
لا. لا تتواصل الصفحة مع YouTube إلا لتحميل المشغّل الرسمي وجلب عنوان الفيديو. يجمّع MediaRecorder التسجيل داخل متصفحك، ويعمل تحويل MP4 الاختياري داخل Web Worker محلي باستخدام ترميزات متصفحك. لا يغادر المقطع جهازك أبدًا.