حول هذه الأداة
يحوّل المترجم الثنائي النص المقروء للإنسان إلى الأصفار والآحاد التي يخزّنها الحاسوب فعليًا، والعكس بالعكس. يصبح كل حرف مجموعة بتات بعرض ثابت — ثمانية بتات لكل بايت في الحالة الشائعة — باستخدام ترميز محارف مثل ASCII أو UTF-8. تعمل هذه الأداة في الاتجاهين: الصق نصًا لرؤية صيغته الثنائية، أو الصق ثنائيًا لاستعادة النص.
لاستخدامها، اكتب أو الصق في حقل الإدخال، واختر اتجاهًا، ثم حدد الترميز والفاصل. يتعامل UTF-8 مع أي حرف — اللاتيني المشكول، ومحارف CJK، والرموز التعبيرية — بترميزه في بايت واحد أو أكثر؛ بينما يغطي ASCII النطاق الكلاسيكي 0–127. استخدم زر النسخ لالتقاط النتيجة، واتبع الروابط أدناه للوصول إلى محولات الأنظمة العددية المخصصة.
تتم عملية التحويل محليًا — النص الذي تلصقه لا يغادر متصفحك أبدًا.
الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين ASCII وUTF-8 هنا؟
يرمّز ASCII كل حرف بقيمة واحدة من 7 أو 8 بتات، ويغطي مجموعة المحارف الإنجليزية الأساسية. أما UTF-8 فهو مجموعة فائقة ترمّز أي حرف Unicode في بايت واحد إلى أربعة بايتات، فيتعامل مع الحروف المشكولة والأنظمة الكتابية الأخرى والرموز التعبيرية، مع بقائه متوافقًا مع ASCII في أول 128 نقطة ترميز.
كيف أقرأ الإخراج الثنائي؟
افتراضيًا، يتكوّن كل بايت من ثمانية بتات معروضة مفصولة بمسافات. اقرأ كل مجموعة كحرف واحد: 01001000 تساوي 72، وهي الحرف H. غيّر الفاصل إلى بدون للحصول على تدفق متصل، أو اضبط طول البتات إذا احتجت إلى تجميع مختلف.
هل يمكنه تحويل الثنائي إلى نص؟
نعم — بدّل مفتاح الاتجاه. تتحمل الأداة المسافات وتجميع البايتات والمسافات الزائدة، ثم تفك ترميز كل مجموعة إلى حرف باستخدام الترميز المختار.